France

Patricia LAEDERICH
Château de l'Ormet

RD 183, F 03330 VALIGNAT France
Tel. (33) 470 58 57 23
Fax. (33) 470 58 57 19
e-mail: lormet@wanadoo.fr
En el Valle de Sioule,
puerta de la región Auvergne.

l'ormet guest house in center of France


l'Ormet Bed and Breakfast








Patricia y Pierre (¡y el perra Colombine !) te dan la bienvenida

Pierre and Patricia welcome you
Mapas, acceso y más fotos y
descripciones en las paginas en frances:
haz clic en la bandera francesa).


La pileta
the swimming pool
L'Ormet Bed&Breakfast es un punto de salida idealpara caminatas y trekking por el campo. Puedes planear tu ruta con los mapas disponibles en L'Ormet).
La aldea de Valignat, con su pequeña iglesia del siglo XI y su admirable museo agrícola, está sólo a 15 minutos caminando.
A igual distancia, se encuentra la aldea de Veauce con su castillo medieval, su hermosa capilla románica de estilo occitano y el bosque circundante.
El antiguo pueblo de Charroux , con sus pintorescas calles de adoquín, queda a 12 km de distancia.
Las Gargantas del río Sioule empiezan justo fuera de Ebreuil a 7 km de l'Ormet.
En Chantelle (15km), bajo de la vieja abaía, pasan las misteriosas gargantas del río Bouble, con sus refrescantes aguas.
Vichy, famosa cuidad termal, cuenta con un hipódromo. Queda a 35 minutos en auto.
El antiguo centro de Clermont-Ferrand, construido con piedras volcánicas, y la famosa Cadena de Volcanes incluyendo el Puy-de-Dome, están a menos de 1 hora en coche.
¡Ese relato es sólo una muestra de todas las atracciones de la región!
Entonces esperamos que nos visitéis pronto y os aseguramos que os enamoréis de la región y que volveréis una y otra vez.
Habitaciones

Contamos con 4 habitaciones: una en el primer piso y 3 al segundo. Esa casa grande  (siglo XVIII) se ubica en un bosque con canteros de bellas flores. También hay 3 trenes de jardín (pulgadas 3 1/2", 7 1/4" y 60 cm de ancho).
Todas las habitaciones tienen baño privado. El precio incluye el desayuno.

La Chambre Champetre:
tiene 2 camas (90x190) que se pueden juntar si preferís.
Precio por 1 persona :
71 €
Precio por 2 personas :79 €

La Chambre Romantique :
doble cama (160x200cm)
Precio por 1 persona : 77 €
Precio por 1 persona : 85 €

La Chambre Renaissance: mide como 40 m2 y doble cama (160x200cm)
Precio por 1 persona : 87 €
Precio por 1 persona : 95 €

La Chambre des cartes : mide como 40 m2 y doble cama (160x200cm)
Precio por 1 persona : 87 €
Precio por 1 persona : 95 €

L'Ormet os acoge a partir del 1ro de abril hasta el 15 de noviembre.

Descuento de 10% a partir de 2 noches (a partir de 3 noches en julio y agosto).
Accès WiFi
The Champetre room,
the romantic room
the gothic room
chambre des cartes
L'Ormet es una casa no fumadora. Lo siento, ¡no se permite las mascotas!
Se aconseja reservar con anticipación.
Acceso por la autopista A71:
Sale de la A71 a la salida n° 12 (Gorges de la Sioule), sigue los carteles Ebreuil. Luego sigue a Vicq. En Vicq, sigue todo recto siguiendo al cartel Bellenaves. Arriba de la colina, gira a la izquierda en la RD183. L'Ormet está a 1 500m a tu derecha.

Acceso desde Gannat
Sigue los carteles Ebreuil, luego seguir las indicaciones anteriores.

Acceso desde St Pourcain
Sigue los carteles Chantelle, luego Bellenaves, luego Ebreuil pasando por St Bonnet de Tizon. Pasa una vía de tren, y cuando llegas arriba de la colina gira a la derecha en la RD183. L'Ormet está a 1 500m a tu derecha.
               back to the top